หนึ่งในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดในฟุตบอลบราซิล - และการแบ่งที่ยังคงลึก

Charles Fabian ใช้เวลาสองสามนาทีเพื่อให้ได้ภาพเต็มกองหน้าดาวรุ่งเพิ่งเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารค่ำ

ที่โรงแรมของทีมบราซิลในเมืองซัลวาดอร์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ เมื่อประธานาธิบดีบาเยียบุกเข้ามาคุณเก็บกระเป๋าได้เพราะคุณไม่ได้อยู่ที่นี่ เปาโล มาราคาจาตะโกนขณะที่เขาคว้าแขนชาร์ลส์ไว้มันคือมิถุนายน 1989 บ้านโคปาอเมริกากำลังจะเริ่มต้นและชาร์ลส์อายุ 21 ปีและผู้เล่น Bahia ไม่นานนับตั้งแต่เข้าสู่การตั้งค่าระดับชาติ เขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ไม่พบใครจากเอฟเอบราซิล เขาลงเอยตามคำสั่งให้ออกไป

เมื่อมันปรากฏออกมา Maracaja จัดการเรื่องต่างๆ ด้วยมือของเขาเองหลังจากได้รับแจ้งว่า Charles เป็นหนึ่งในสามคนที่ถูกตัดออกจากทีม 20 คนสุดท้าย เขาโกรธที่ผู้เล่นของเขาถูกทิ้งการละเลยจะมีผลอย่างมาก สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปในชีวิตในจิตสำนึกของชาติเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาของบราซิล รู้สึกเหมือนเป็นการหักหลังอีกครั้งต่อคนที่รู้สึกว่าถูกกีดกันมานาน -

และยังคงรู้สึกเช่นนั้นมาจนถึงทุกวันนี้ ชาร์ลส์เป็นไอคอนของท้องถิ่น และเป็นเวลาหลายปีแล้วที่ผู้เล่นจากทีมใดทีมหนึ่งในภูมิภาคนี้ได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมชาติ .มีแฟนบอลเพียง 13,000 คนเท่านั้นที่ลงเล่นเพื่อชัยชนะเหนือเวเนซุเอลา 3-1 ซึ่งน้อยกว่าครึ่งความจุ - แต่ข้อความที่ส่งไปไม่ชัดเจนกว่านี้ บรรดากองเชียร์เผาธงชาติบราซิล jaymallar.com โห่เพลงชาติ และบังคับให้ผู้ฝึกสอนวิ่งหนีจากเรือดังสนั่นโดยการขว้างพลุไปทางพวกเขา ความโกรธพุ่งออกมาจากอัฒจันทร์วันนั้นฉันมีความรู้สึกที่หลากหลาย ชาร์ลส์กล่าว ด้านหนึ่งฉันมีความสุขกับการสนับสนุนที่ได้รับ แต่อีกด้านหนึ่งฉันรู้สึกเศร้ากับสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่มีใครอยากเห็นธงชาติของคุณลุกเป็นไฟ

การประท้วงนั้นถูกต้อง แม้ว่าในความคิดของฉัน มันสามารถทำอย่างอื่นได้เห็นได้ชัดว่า

นี่ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับฟุตบอลเท่านั้น ในที่สุดชาร์ลส์ก็ถูกลากเข้าสู่การโต้วาทีที่มีมานานหลายทศวรรษ โดยชาวบราซิลแบ่งแยกระหว่างศูนย์กลางประชากรหลักสองแห่ง ได้แก่ ตะวันออกเฉียงใต้ที่มั่งคั่งและตะวันออกเฉียงเหนือที่ยากจน ซึ่งตามหลังตัวบ่งชี้ทางสังคมและเศรษฐกิจทุกอย่างนี่เป็นส่วนหนึ่งของประเทศที่คนนับล้านมีรายได้น้อยกว่า 20 ปอนด์ต่อเดือน ซึ่งคนนับล้านต้องทนทุกข์ทรมานจากความอดอยาก ซึ่งการว่างงานได้เพิ่มสูงขึ้นกว่า 50% ในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19

ความยากลำบากเช่นนี้ทำให้ชาวตะวันออกเฉียงเหนือจำนวนมากต้องอพยพไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น เมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของเซาเปาโลหรือรีโอเดจาเนโร แต่บ่อยครั้งที่ชีวิตไม่ได้ง่ายขึ้นมาก - อุปสรรคที่ยังคงมีอยู่คืออคติเกือบตลอดอาชีพค้าแข้งของเขา ริวัลโด้ ตำนานบาร์เซโลน่า บ่นว่าไม่ได้รับการปฏิบัติจากสื่อเช่นเดียวกับซูเปอร์สตาร์ชาวบราซิลคนอื่นๆ เช่น โรมาริโอ และโรนัลโด้ ตามที่เขาพูด มีเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้น เขามาจากตะวันออกเฉียงเหนือ เมื่อเขาเกษียณอย่างเป็นทางการในปี 2558 ความรู้สึกทั่วไปคือพรสวรรค์ของเขาไม่เคยได้รับการชื่นชมอย่างแท้จริง

หนังสือพิมพ์ O Globo รายงานการละเลยของ Charles Fabian จากทีมบราซิลในปี 1989

รายงานของหนังสือพิมพ์ O Globo เกี่ยวกับการละเว้นของ Charles Fabian (ซ้ายในรูป) จากทีมบราซิลในปี 1989ในรีโอเดจาเนโร ผู้คนจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลถูกเหมารวมและเรียกกันทั่วไปว่า ปาไรบาส (คนจากรัฐปาไรบา) โดยไม่คำนึงถึงว่าพวกเขามาจากไหน ในระดับหนึ่ง สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในเซาเปาโล ซึ่งพวกเขาถูกเรียกว่า ไบอาโนส (จากรัฐบาเยีย)